Manifesto Baum

Immer darauf achten, mein Nest und meine blumige Zweige.

In meinem Koffer und meine Wurzeln

Ich will nicht, um Narben zu sehen.

Kümmern sich um meine grünen Früchten,

für reife sie nicht verloren.

Wenn Ihr Freund, der mich ernennt

Ich erinnere daran, ihr Schatten.

Rette mich vor, dass darauf besteht,

bei der Herstellung der brennenden Baum.

Und Axe und hachero

wie die tückischen Strahl.

Salva meine Blumenzweige

die Qual der Flammen.

Vedme zu Wasser mit der Hand

Sommertagen.

Und sagen Sie ihm, der mich ignoriert

dass ich eine Seele Klang.

Die für mich passiert

immer in meinem Haus.

Meine reife Haus Trigon

Das ist im Gange.

In meinem Leben ist beigefügt Laub,

Liebe, Gesang und Flug.

Ich verwurzeln Land

Glas und unter freiem Himmel.

MANUEL F. RUGELES (San Cristobal 1903 – Caracas 1958)

Entnommen aus dem Buch Sing, Pirulero! (Caracas, 1950)

Zitat von Lenin Cardozo Parra

Doris Übersetzung Barboza

Über ANCA24deutsch

Der Erste Umweltagentur Nachichten Und Erhaltung für Amerika
Dieser Beitrag wurde unter Nachrichten veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s